Declaración sobre los incendios forestales en Maui

Agosto, 2023

Todos nosotros en AURA y en el Observatorio Nacional Solar – NSO de NSF, como muchas personas en el mundo, estamos desconsolados por la tragedia que continúa afectando a nuestra comunidad en Maui, y especialmente por la devastación en Lāhainā. Seguimos en solidaridad con los afectados por esta tragedia. 

Tras esta catástrofe, la primera prioridad de AURA y NSO sigue siendo la seguridad y el bienestar de nuestro personal y sus familias. Después de evaluar las condiciones en el interior de Maui y en el sitio, hemos tomado medidas para reanudar las operaciones del Telescopio Daniel K. Inouye en el Observatorio Haleakalā, y se espera que esté en pleno funcionamiento a fines de esta semana. Nuestras oficinas en Makawao están abiertas desde el martes 15 de agosto.

A raíz de los incendios forestales, necesitamos unirnos y ayudar a cuidar de una comunidad que nos ha dado tanto y ahora está en proceso de reconstrucción. Para quienes necesitan ayuda o quienes buscan ayuda, ya sea en Maui o en cualquier otro lugar- Maui Rapid Response es una entidad dedicada a apoyar a los grupos de ciudadanos del condado de Maui en crisis. Además, quienes deseen contribuir monetariamente, Maui Rapid Response recomienda de manera verificada las siguientes entidades: Maui Mutual Aid; Hawai’i Community Foundation’s Maui Strong Fund; y Maui Fire and Disaster Relief Donation Page.

Esperamos que nuestra comunidad y vecinos en Maui se mantengan fuertes.