May 11

El programa sinóptico integrado de NSO obtuvo la subvención ANSWERS de NSF

Los miembros del equipo del Programa Sinóptico Integrado del Observatorio Nacional Solar (NISP, por sus siglas en inglés) fueron seleccionados recientemente para recibir un premio de la Fundación Nacional de Ciencias, “Grand Challenges in Integrative Geospace Sciences: Advancing National Space Weather Expertise and Research toward Societal Resilience (ANSWERS)”.

May 4

¡Nueva página web de AURA en español!

Mayo, 2022 ¡Lanzamos un nuevo sitio web en español para AURA en Chile! La página presenta contenido único sobre eventos y noticias en Chile, así como traducciones del sitio en inglés. ¡Visítanos y echa un vistazo! Visite el sitio web de AURA en Chile

Apr 12

Un Nuevo Look para la Cúpula 

El domo del Observatorio Rubin tiene un nuevo aspecto, después de que el equipo de EIE y el contratista chileno SyR aplicaran láminas de aluminio con acabado natural al exterior del domo durante los últimos meses. 

Mar 8

Manteniéndolo limpio

Si alguna vez se asombró con la cantidad de polvo que se acumula en las superficies de su hogar en solo unos días, probablemente pueda valorar cuánto esfuerzo se necesita para mantener limpios los espejos dentro de la cúpula de un observatorio.

Feb 15

Encontrando el equilibrio

¿Cómo se diseña un estudio astronómico automatizado que permita tanta ciencia como sea posible? Durante los últimos años, el equipo del Observatorio Rubin